很多外貿者建設外貿網站的時候都在考慮:買家到底喜歡什么樣的外貿網站呢?網站是不是應該做得很炫很有創(chuàng)意?之類的,怎樣建設外貿網站才能讓買家喜歡?因為不同國家、不同行業(yè)、甚至換個買家他們的采購習慣都是不一樣的,眾口難調,容易失去標準,結果外貿網站建設成了“四不像"!外貿網站更加注重實用性與它的價值,外國客戶往往也更追求簡約,他們想看到的是你網站的價值在哪里,今天傳誠信網站技術團隊來為大家分享一下主要重點。
外貿網站建設注重信任度
網上購物最大的障礙就是用戶不信任網站,不知道眼前的這家公司是否真實存在,產品質里如何。如果買家對你的公司、產品百分之百信任的時候,訂單只是早晚的問題。那么,怎樣才能讓用戶信任你?
外貿網站建設一專業(yè)域名海外買家可能不會直接輸入網址進入外貿網站,他們大多數會通過搜索引擎鏈接過來。但這不代表你的域名可以不專業(yè)!
很多外貿者對網站、域名的意識很差,甚至有些客戶把自己在阿里巴巴下注冊的一個產品頁作為自己的網站!我們常見的企業(yè)域名應該是m.jzztb.org.cn,如果你的網站是http://ccxcn.en.alibaba.com,那是一件多么可怕的事情,你不止在為別人做嫁衣!甚至客戶會以為你是一家小公司,沒有實力建立自己的網站,至少沒有建立自己網站的意識。你還能奢望客戶信任么?從長遠來看,這也不利于自身發(fā)展,如果哪天你不再依靠平臺,這個網址就沒有了任何意義,以前聯(lián)系過的客戶本來想去你那看看,結果發(fā)現(xiàn)這個網址已經不存在,他會怎么想?有個專業(yè)的域名,是外貿網站建設信任度的第一步!
外貿網站建設一專業(yè)形象
外貿網站建設給海外買家的第一印象非常重要,外貿網站設計處處體現(xiàn)專業(yè)度。
別讓你的外貿網站設計只是套用模板。就像我們去找工作,你會在網上隨便下個簡歷模板,填充一下內容就拿到人才市場投遞嗎?肯定不會,固定模板不容易體現(xiàn)出來你的特色,除非你的產品僅此一家,別無分號,但在同質化競爭日益激烈的今天,這根本就不可能。其次,固定模板的很多板塊也許對你來說根本不需要,強加進去只會顯得累贅、不專業(yè)。
杜絕影響外貿網站形象的低級錯誤。外貿網站一般都有各種語言版本,如果網站設計者不具備很高的外語能力,往往會鬧出一些笑話:出現(xiàn)錯別字,語法問題甚至病句。例如:中國民生銀行有限公司,原譯文:China Minsheng BankingCorporation,Ltd.,corporation本身即為有限公司,相當于limited company,英譯中無需再加Ltd"。應譯為:ChinaMinsheng Banking Corporation
定期檢查外貿網站中的無效鏈接,海外買家喜歡能正常運作的網站。如果網站中的無效鏈接過多,影響客戶瀏覽網站的體驗感受。沒有客戶會喜歡一個點擊到哪都打不開的網站!這里推薦給企業(yè)一個工具一Xu,定期檢測網站的無效鏈接。
海外買家喜歡頁面簡潔、速度快的外貿網站。外貿網站不要有過多的顏色搭配和s,根據中國人的審美習慣,動畫效果顯得大氣、美觀。但是海外瀏覽者更喜歡頁面簡潔的網站,尤其是歐美買家,大多喜歡大色塊頁面。他們認為華而不實的網站既沒有作用,更影響頁面瀏覽速度,海外買家不會等你的頁面打開超過8秒鐘!